Druckansicht

http://www.lift-togo.com/Informationen.html

Informationen

Nr. 140) Rückkehr aus Togo

Wie angekündigt, hat Klaus aus Afagnan-Gbléta neue Fotos aller Lehrlinge der Gruppe 9 sowie auch der 4 Prüflinge der Gruppe 8, die wegen ihres Alters erst dieses Jahr zur Prüfung antreten konnten, mitgebracht. Die Fotos sind bereits auf dem Postweg zu den Paten, zusammen mit kurzen Berichten. Alle neuen Fotos finden sie hier (Gr. 9) und hier (Gr. 8, Bilder im roten Rahmen).

Zur Lage unseres LIFT-Projektes berichtet Klaus, daß größtenteils alles in bester Ordnung verläuft. Es gibt ein paar gesundheitliche Probleme, um die wir uns kümmern. Ein Lehrling ist ausgeschieden, konnte nicht mehr ersetzt werden wegen des nicht mehr erreichbaren Prüfungstermins 2025. Somit haben wir nur mehr 19 Lehrlinge in der Gruppe 9. Ein zweiter ebenfalls ausgeschiedener Friseur-Lehrling konnte ersetzt werden, da Friseure eine nur 2-jährige Lehrzeit haben.

Das Anspargeld wurde den 4 Prüflingen, jetzt Meistern, persönlich ausbezahlt, wie auch die Erfolgsprämie an deren Lehrmeister. 4 Lehrlinge mit nur 2jähriger Lehrzeit haben wir für die Prüfung 2024 behördlich angemeldet, wofür die zweite Tranche des Lehrgeldes an deren Lehrmeister auszuzahlen war. Die betroffenen Paten wurden gesondert informiert.

Zur Lage noch ein Punkt in eigener Sache: das Dach unseres Büros ist kaputt, es muß erneuert werden, damit es nicht hereinregnet. Ist aber keine große Sache und schon in Auftrag gegeben.

29.11.2023

Nr. 139) Reise nach Togo

Klaus Hamberger wird sich vom 3.10. bis 14.11.2023 im Togo aufhalten um seine wissenschaftliche Arbeit in Kooperation mit der Universität Lomé weiterzuführen. Zu Beginn seines Aufenthaltes wird er im Dorf Afagnan-Gbléta unsere Lehrlinge aufsuchen und sich vor Ort über die aktuelle Lage unseres LIFT-Projektes informieren.

Er hat auch einiges Geld in der Tasche für unsere vier neuen Meister der Gruppe 8, die im Vorjahr aus Altersgründen nicht antreten durften - sie bekommen ihr Anspargeld von Klaus persönlich ausbezahlt und deren Lehrmeister die Erfolgsprämie.

Weiters werden aus der Gruppe 9 die Friseurinnen zur Prüfung für September 2024 angemeldet, deren Lehrmeisterinnen erhalten dabei die zweite Tranche des Lehrgeldes.

Nach der Rückkehr von Klaus gibt es für alle Paten der Gruppe 9 neue Fotos und kurze Berichte.

29.9.2023

Nr. 138) Vier neue Absolventen der Gruppe 8

Vier Lehrlinge der Gruppe 8 mußten ein Jahr älter werden, um zur Prüfung antreten zu dürfen, wir haben darüber berichtet. In der zweiten September-Woche dieses Jahres haben alle vier ihre Prüfungen mit Erfolg abgelegt und sind jetzt Meisterin und Meister:


Akossiwa Antoin. Tete	Thomas Adèle	Kofi Dieud. Djodji	Kodjo Kokuda Yves Edo

Wir gratulieren herzlich!

Ihre Paten erhalten in Kürze Kopien der Zeugnisse und nach der Rückkehr von Klaus ein neues Foto zum Abschluß. Ein großes Dankeschön geht an die Paten!

29.9.2023

Nr. 137) Prüfungsnoten-Übersicht Gruppe 8

Die Zeugnisse der 20 Absolventen vom Sept. 2022 zeigen wiederum ein erfreuliches Bild: umgelegt auf unser Notensystem von 1 - 5 ist die aus einem praktischen und einem theoretischen Teil errechnete Gesamtnote bei

5 Prüflingen Sehr gut
7 Prüflingen Gut
8 Prüflingen Befriedigend

Eine Punktezahl von 16 und mehr entspricht einem Sehr gut, von 14 und darüber einem Gut, von 12 Punkten und mehr einem Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.

Die Zeugniskopien für die Paten und Patinnen wie auch die neuen Fotos der Absolventen gehen heute zur Post.

6.10.2022

Nr. 136) Alle haben bestanden!

Seit gestern wissen wir: alle 20 zur Prüfung angetretenen Lehrlinge haben bestanden!

Wir gratulieren den neuen Meisterinnen und Meistern herzlich

und danken den Paten an dieser Stelle erneut für ihre fortlaufende Unterstützung. Unser Dank gilt auch unseren Mitarbeitern Ely und Komla vor Ort für ihre umsichtige Betreuung der Lehrlinge.

Wie immer erhalten die Paten Kopien der Zeugnisse zugeschickt, sobald Klaus aus dem Togo wieder zurück ist.

11.9.2022

Nr. 135) Unsere neue Lehrlingsgruppe (9)

Unsere neue Gruppe (9) mit 20 Lehrlingen ist installiert. Die Gespräche mit den Lehrmeistern waren erfolgreich: das Lehrgeld bleibt mit € 180,00 unverändert. Die Kosten für eine neue Patenschaft betragen demnach wie bisher:

€ 180,00 Lehrgeld, Einmalzahlung, fällig nach Übernahme der Patenschaft,
€ 72,00 Monatsgeld für jeweils 6 Monate, zahlbar 2mal jährlich nach Erhalt der Zahlungsaufforderung bzw. des Zahlscheines, für die Dauer von 3 Jahren, d.h. die Summe des Monatsgeldes über die gesamte Lehrzeit beträgt € 432,00.

Unabhängig von der tatsächlichen Dauer der Lehrzeit erhalten alle Lehrlinge 3 Jahre lang ihr Monatsgeld ab Beginn der Lehrzeit. Damit soll keine Präferenz für Berufe mit längerer Lehrzeit und keine Benachteiligung für jene mit nur 2 Jahren Lehrzeit entstehen.

Die 3monatige Probezeit unserer Neuen beginnt am 1. Oktober 2022, Beginn der Lehrzeit ist der 1.1.2023. Mit diesem Datum werden die fixen Lehrverträge ausgestellt.

Sobald Klaus wieder zurück ist aus dem Togo werden wir die Fotos der neuen Lehrlinge mit Angabe des zu erlernenden Berufes auf unsere Homepage stellen. Die Zuteilung der Lehrlinge an die Paten erfolgt wie immer mittels Los.

Sie sind schon jetzt herzlich eingeladen,
eine Patenschaft zu übernehmen.

Wir freuen uns sehr, daß unser Ausbildungsprojekt nun schon im 16. Jahr weiterläuft.

Vielen Dank dafür!

10.9.2022

Nr. 134) Nicht alle durften antreten

Nur einige Tage vor Beginn der Prüfungen am 5. September erhielten wir von der Behörde die Information, daß eine neue Bestimmung ab dem heurigen Jahr eingeführt worden ist: nur wer bereits 18 Jahre alt ist, darf zu den staatlichen Lehrabschlußprüfungen antreten.

Vier unserer Lehrlinge sind davon betroffen, sie wurden auf nächstes Jahr verschoben, obwohl die Anmeldung schon im Dezember vorigen Jahres erfolgt ist. Wir konnten die Behörde nicht beeinflussen, sie hat keine Ausnahmen zugelassen, so sehr wir uns darum auch bemüht haben.

Die Paten der 4 Lehrlinge wurden bereits per E-Mail einzeln informiert.

7.9.2022

Nr. 133) Prüfungen, neue Gruppe

Die Prüfungen der Gruppe 8 finden vom 5. - 10. September statt. Es treten alle 24 Lehrlinge zur Prüfung an und wir sind - nach den geführten Gesprächen vor Ort - zuversichtlich, daß alle die Prüfung bestehen werden. Vom Ergebnis informieren wir Sie sofort am Ende der Prüfungswoche.

Wir wünschen unseren Prüflingen viel Erfolg!

Wir werden eine neue Gruppe (9) mit 20 Lehrlingen installieren. Die Einladung zur Bewerbung ist im Dorf schon in Verbreitung. Die Ziehung - wie immer mit Los - ist am Sonntag, dem 4. September. Die Probezeit beginnt mit 1. Oktober, die Lehrverträge mit 1.1.2023. Die Kosten für eine Patenschaft sollten unverändert bleiben oder nur geringfügig mehr werden. Wir bemühen uns sehr, daß die bisherigen Kosten auch diesmal durchsetzbar sind. Wir werden Sie nach der Ziehung bzw. nach den Gesprächen mit den neuen Lehrmeistern genau informieren.

Wir laden Sie schon jetzt herzlich ein zu einer neuen Patenschaft

und bedanken uns bei allen Patinnen und Paten für ihre fortlaufende Unterstützung.

15.8.2022

Nr. 132) Prüfungen im September

Die Prüfungen für unsere 24 Lehrlinge der Gruppe 8 werden in der ersten September-Hälfte stattfinden. Wie gewohnt wird Klaus dabei anwesend sein. Er reist am 7.8. für 6 Wochen beruflich in den Togo, um seine ethnologische Forschungsarbeit mit Anbindung an die Universität Lomé weiterzuführen. Bei dieser Gelegenheit wird er sich auch um unser Lehrlingsprojekt in Afagnan-Gbléta kümmern.

Die Installierung einer neuen Gruppe (9) ist angedacht, wir werden Sie im Lauf des Monats näher informieren, sobald Klaus die Voraussetzungen für eine neue Gruppe im Dorf Afagnan prüfen konnte.

Über das Ergebnis der Abschlußprüfungen erhalten Sie wie gewohnt noch während Klaus im Togo ist eine kurze Nachricht, nach seiner Rückkehr neue Fotos der Absolventen und individuelle Berichte.

Wir hoffen sehr, daß alle Lehrlinge trotz der durch Corona erschwerten Lehrzeit die Prüfungen schaffen und ihr Ziel erreichen werden.

2.8.2022

Nr. 131) Reise nach Togo

Klaus Hamberger wird am 3. Oktober 2021 nach Togo reisen. Während seines einmonatigen Aufenthaltes zur Wiederaufnahme und Weiterführung seiner wissenschaftlichen Arbeit nach der Pandemie-Pause wird er auch im Dorf Afagnan Nachschau halten, mit allen unseren Lehrlingen sprechen und neue Fotos machen.

Wir sind sehr gespannt, wie unsere Schützlinge durch die Pandemie gekommen sind und welche Eindrücke Klaus zu diesem Thema aus Afrika mitbringen wird.

Alle Paten erhalten nach seiner Rückkehr im November neue Fotos ihrer Lehrlinge und Protokolle der Interviews.

30.9.2021

Nr. 130) Aktuelle Covid-19 Information aus Afagnan-Gbléta

Unsere Lehrlinge sind alle gesund, es gibt in Afagnan-Gbléta bisher keinen offiziell bekannten Covid-19 Infektionsfall. Die Lehrwerkstätten sind nicht geschlossen worden. Gemäß der Corona-Maßnahmen der Regierung haben jene Lehrlinge, in deren Werkstätten mehr als drei arbeiten, zur Wahrung der Abstandsregeln nun tageweise Schichtbetrieb. Es dürfen nicht mehr als 4 Personen (inklusive Lehrmeister|in) in einer Werkstatt beisammen sein. Lehrlinge in kleineren Werkstätten gehen wie gewohnt täglich zur Arbeit. Für alle gilt die Maskenpflicht.

17.5.2020

Nr. 129) Corona-Hilfspaket: Aktion gelungen!

Gestern erhielten wir die Nachricht aus Togo, daß alle Hilfs-Kits verteilt worden sind. Am Samstag, 4.4., war der Start, doch die inzwischen eingesetzte Regenzeit brachte zuviel Wasser auf einmal, sodaß erst am Nachmittag mit einem Teil begonnen werden konnte. Die Fortsetzung folgte am Montag, 6.4., und gestern kam die Erfolgsmeldung von unseren Mitarbeitern per Whatsapp, mit Fotos, Quittungen von allen bedachten Werkstätten nebst Kassazetteln für den Einkauf. Das war in dieser Kürze eine großartige Leistung unserer Mitarbeiter.

Wir danken unseren Mitarbeitern in Togo ganz herzlich!

Da Bilder mehr sagen, als tausend Worte, finden Sie hier eine kleine "Reportage" von der Verteilung:

Mögen alle heil aus dieser Krise kommen!

8.4.2020

Nr. 128) Corona-Hilfspaket

Das Geld für unser Hilfspaket ist nach anfänglichen Schwierigkeiten (Verzögerungen und Blockaden wegen der Corona-Maßnahmen) in Afagnan angekommen, der Präsident des örtlichen Hilfskomités hat es heute persönlich in Emfpang genommen. Morgen soll die Verteilung der Sets an rd. 350 Lehrlinge und ihre Lehrmeister beginnen. Klaus wird telefonisch in Kontakt bleiben und die Organisation der Verteilung unterstützen.

An dieser Stelle ein ganz großes DANKE für Ihre bereits eingetroffenen Spenden! Der Betrag unseres Hilfspaketes ist durch Ihre spontane und überaus großzügige Hilfsbereitschaft bereits überschritten, unser Polster ist mehr als aufgefüllt. In nur 3 Tagen erreichte uns eine Spendensumme von € 1.125,00. Das gibt uns die Möglichkeit, in naher Zukunft weiterhin zu helfen, sollte sich die Situation unserer Lehrlinge im Dorf erheblich verschlimmern.

Vielen herzlichen Dank dafür!

Die offizielle Informations-Seite der Regierung meldet 3. April folgenden Stand: 40 bestätigte Corona-Infizierte, 20 davon in Behandlung, 17 bereits genesen, 3 Todesfälle. Unter folgendem Link können Sie die Ansprache des Staatschefs SEM Faure Essozimna Gnassingbé vom 1.4. zu den nationalen Maßnahmen gegen Covid19 sehen:

https://youtu.be/G1bKBcjvPLA

3.4.2020

Nr. 127) Aktuelle Corona-Situation in Togo / unser Hilfspaket

Unsere Recherchen im Wege unserer Mitarbeiter in Afagnan und anderen mit der Bewältigung der Krise befaßten Personen (der Bürgermeister von Afagnan-Gbléta, sowie der Präsident des lokalen Entwicklungs-Komités im Dorf) ergeben folgendes Bild:

Nach den offiziellen Mitteilungen der Regierung gibt es derzeit in Togo

34 bestätigte Corona-Infizierte, 23 davon sind in Behandlung, 10 sind bereits genesen, 1 Mensch ist gestorben (in Lomé). (Stand 30.3.2020)

Die Verbreitung des Virus hat seinen Ausgang in Lomé gefunden. Da es keine Tests gibt, wissen wir nicht, wie diese Zahlen zustandekommen. Wir wissen auch nicht, ob das Virus bereits in Afagnan-Gbléta angekommen ist oder nicht.

Die Regierung hat alle Versammlungen von über 5 Personen verboten, die Boutiquen und Bars sowie die Schulen sind geschlossen. Die Märkte sind nicht geschlossen, aber der Zugang ist eingeschränkt, die Händlerinnen müssen Masken tragen, nur wer dort einen fixen Stand hat, darf verkaufen, ebenfalls eingeschränkt ist der Zugang zum Spital in Afagnan. Die Strassen nach Lomé und Aneho sind gesperrt.

Die Lehrwerkstätten sind (noch) nicht geschlossen, unsere Lehrlinge gehen nach wie vor in den Dienst. Dort sind sie zum Teil mit vielen anderen Lehrlingen auf engem Raum zusammen.

Wir haben daher in Absprache mit dem Bürgermeister von Afagnan und dem Präsidenten des örtlichen Entwicklungskomités ein Hilfspaket beschlossen, um unsere Lehrlinge, deren Meister und natürlich auch alle anderen Lehrlinge in diesen Werkstätten zu schützen, soweit dies überhaupt möglich ist. Alle Lehrlinge und ihre Lehrmeister bekommen auf schnellstmöglichem Weg eine Maske, eine Flasche Desinfizierungsmittel und 2 Stk. Seife, weiters erhält jeder Lehrmeister ein Paket zum Desinfizieren der gesamten Werkstatt.

Angekauft und verteilt werden diese Sets vom örtlichen Entwicklungskomité in Zuammenarbeit mit dem Bürgermeister des Dorfes. Wir transferieren auf schnellstmöglichem Weg*) eine Summe von umgerechnet 1.000 Euro nach Togo zum Ankauf der Sets. Damit werden 350 Lehrlinge mit ihren Lehrmeistern im Zentrum von Afagnan versorgt. Wir wissen, daß das nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, er soll aber unseren Lehrlingen zumindest das Gefühl vermitteln, daß sie nicht ganz allein gelassen sind und wir uns um sie kümmern.

*) Wir warten nur noch auf eine Nachricht des Konsulats in Lomé über den bestmöglichen Überweisungsweg, denn auch hier tun sich leider Schwierigkeiten auf. Wir sind aber zuversichtlich, daß das Konsulat uns unterstützen kann. Wir werden Sie informieren, sobald wir das Geld auf den Weg bringen konnten.

Die Masken sind inzwischen ausverkauft. Unsere Schneiderinnen produzieren jetzt die Masken selbst und verkaufen sie zum bisher marktüblichen Preis von 100 FCFA (d.s 15 Cent in Euro). Auch wenn diese einfachen Masken medizinisch nicht gegen das Virus schützen, so sind sie doch dafür geeignet, andere nicht so leicht anzustecken, wenn man selbst infiziert ist.

**********

Wir haben über die Jahre aus frei verfügbaren Spenden einen kleinen Polster in unserer Vereinskasse angesammelt für die medizinische Versorgung unserer Lehrlinge und außerordentliche Notfälle, der uns in dieser außergewöhnlichen Situation zugute kommt. Wenn Sie dabei mithelfen wollen, diesen Polster wieder aufzufüllen, ist uns jede noch so kleine Spende auf unser Vereinskonto bei der Oberbank in Linz sehr willkommen:

"Verein LIFT - Lehrlingsausbildungs-Initiative für Togo"
IBAN: AT53 1500 0007 2118 3390

Herzlichen Dank dafür!

30.3.2020

Nr. 126) Offizielle Informationen zur Covid19-Pandemie in Togo

Die togolesische Regierung hat eine offizielle Informationsseite eingerichtet, die laufend aktualisiert wird. Hier ist der Link dazu:

https://covid19.gouv.tg/

Die Seite ist in französischer Sprache. Da eine Übersetzung den hier möglichen Rahmen sprengen würde, dürfen wir allen Paten, die der französischen Sprache nicht oder nicht ausreichend kundig sind, folgendes Übersetzungsprogramm anbieten:

https://www.deepl.com/translator

Es ist eines der besten im Netz und wird auch von beruflichen Übersetzern empfohlen. Klicken Sie einfach auf den Link, laden Sie das Programm kostenlos auf Ihren PC oder Mac, kopieren Sie den Text in die erscheinende linke Spalte, danach erscheint in der rechten Spalte die Übersetzung.

30.3.2020

Nr. 125) Covid19-Pandemie in Togo

Wir machen uns angesichts der Coronavirus-Pandemie, die auch in Togo angekommen ist, Sorgen um unsere Lehrlinge. Als erste Informtion für Sie hier ein Bericht von RFI.fr/Afrique (Radio France International), vom 21. März 2020, übersetzt ins Deutsche:

"Togo verstärkt Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus

Nach dem Appell für Hygienemaßnahmen verschärft die Regierung die Maßnahmen, während die Zahl der nachgewiesenen Fälle steigt. Laut dem gemeinsamen Bericht der WHO und der Regierung liegt die epidemiologische Situation derzeit bei 12 bestätigten Fällen, 51 Verdachtsfällen, 10 wahrschein-lichen Erkrankungen und einer Heilung.

Von unserem Korrespondenten in Lomé, Peter Sassou Dogbé:

Alle Schulen und Universitäten sind seit Freitagabend geschlossen. Am Samstag ab Mitternacht sind auch alle Landgrenzen geschlossen, ebenso der Strand und die gesamte Küstenlinie. Gotteshäuser, Kirchen und Moscheen werden ab diesem Samstag bis auf weiteres nicht mehr zugänglich sein.

Nach Angaben der Regierung dürfen bei Beerdigungen und Begräbnissen nicht mehr als 15 Personen teilnehmen. Die Regierung besteht darauf, dass "es nicht mehr als 100 Personen auf einmal geben darf" und dass alle Verstöße mit schweren Strafen belegt werden.

Seit diesem Wochenende sind auch die kulturellen und sportlichen Massenaktivitäten ausgesetzt, und die Regierung fordert die sofortige Schließung aller Diskotheken. Die Märkte bleiben in dieser Phase der Situation offen, aber die Händlerinnen müssen nun Schutzmasken tragen.

Und seit Donnerstag um Mitternacht sind die Flüge aus Hochrisikoländern wie Deutschland, Spanien, Frankreich und Italien ausgesetzt." (Anm.: aus Österreich gibt es keine Flugverbindung nach Togo)

Wir sind in laufender Verbindung mit unseren Mitarbeitern in Afagnan sowie mit dem österreichischen Konsul Pierrot Sassine und anderen Kontaktpersonen in Lomé und werden von den aktuellen Entwicklungen unterrichtet.

Wir denken daran, den Lehrlingen und Mitarbeitern in dieser schwierigen Situation zu helfen, soweit das für uns möglich ist, z.B. durch größere Mengen von Seife oder andere Schutzmaßnahmen, die vor Ort erhältlich sind (z.B. Masken), die sich unsere Lehrlinge aber nicht leisten können.

Wie in Togo die Testungen gehandhabt werden, wer sie macht und wo, wissen wir dzt. noch nicht. Sollten sie nicht kostenlos sein, aber für Private z.B. im Spital von Afagnan möglich, würden wir für unsere Lehrlinge hier finanziell einspringen.

Die Lehrlingsausbildung jetzt für eine gewisse Zeit auszusetzen, wäre unserer Meinung nach nicht sinnvoll, weil die Lehrlinge dann in ihren großen Familien zuhause einer noch größeren Ansteckungsgefahr ausgesetzt sind als in der Werkstatt und sie außerdem nicht zuhause bleiben würden. Wir drängen aber darauf, daß die behördlichen Vorschriften auch von unseren Lehrlingen strikt eingehalten werden. Mehr können wir im Moment nicht tun.

Wir halten Sie auf dem laufenden, sobald wir nähere Informationen (per Telefon und Whatsapp) vorliegen haben.

25.3.2020

Nr. 124) Prüfungsnoten-Übersicht Gruppe 7

Die Zeugnisse der 19 Absolventen vom Sept. 2019 zeigen wiederum ein sehr erfreuliches Bild: umgelegt auf unser Notensystem von 1 - 5 ist die Endnote bei

5 Prüflingen Sehr gut
8 Prüflingen Gut
6 Prüflingen Befriedigend

(Eine Punktezahl von 16 und mehr entspricht einem Sehr gut, von 14 und darüber einem Gut, von 12 Punkten und mehr einem Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.)

Die Zeugniskopien für die Paten und Patinnen wie auch die neuen Fotos der Absolventen gehen morgen zur Post.

6.3.2020

Nr. 123) Nachricht aus Afagnan

Seit Montag, 2.12., werden die bereits zahlreichen Bewerbungen für die neue Lehrlings-Gruppe 8 angenommen, geprüft und vorsortiert. Es steht auch schon das Datum der Ziehung fest: es ist der letzte Sonntag dieses Jahres, der 29.12.2019.

Welche Berufe die 25 neuen Lehrlinge erlernen werden, geben wir Ihnen nach der Ziehung bekannt. Namen und Fotos Ihrer Paten-Lehrlinge bekommen Sie dann mit der Patenmappe nach der Rückkehr von Klaus im Februar 2020.

4.12..2019

Nr. 122) Bericht aus Togo

Klaus Hamberger hat am vergangenen Samstag, 23.11.2019, die Anspargelder den Absolventen der Gruppe 7 persönlich ausgezahlt, ebenso den dritten Teil des Lehrgeldes, die sogenannte "Erfolgsprämie" an die Lehrmeister und -meisterinnen. Damit ist unsere Vorsorge für diese Gruppe beendet. Die Diplomurkunden (auf schönem Papier mit Prägedruck) werden von der Behörde in den nächsten Tagen angefertigt, wir haben noch einen kleinen Geldbetrag hinterlassen, um die Kosten dafür zu übernehmen.

Unsere neue Gruppe 8 mit 25 Lehrlingen ist bereits komplett mit Patenschaften versorgt. Es war wirklich bewegend, wie schnell dies vonstatten ging. Es sind fast alle Paten und Patinnen, die schon einmal oder mehrmals in unserem Projekt mitgemacht haben.

Wir danken ganz herzlich für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen!

Inzwischen ist die Nachricht, daß es eine neue Gruppe (8) geben wird, im Dorf Afagnan-Gbleta wie ein Lauffeuer unterwegs. Einige Bewerber haben sich schon gemeldet, obwohl die Informationsfrist noch läuft. Wir warten aber noch mit der Annahme und Sichtung der Bewerbungen, bis wirklich sicher ist, daß alle im Dorf die Information erhalten haben. Die Ziehung durch das Los findet wie geplant Anfang Jänner 2020 statt.

27.11.2019

Nr. 121) Wie geht es weiter? - Neue Lehrlingsgruppe (8)

Am 12. November 2019 reist Klaus Hamberger nach Afagnan-Gbleta und bleibt dort bis 9. Februar 2020. Unmittelbar nach Ankunft wird Klaus den Absolventen der Gruppe 7 die Anspargelder auszahlen; die LehrmeisterInnen erhalten die letzte Rate des Lehrgeldes ("Erfolgsprämie").

Danach beginnen die Vorbereitungen für eine neue Lehrlingsgruppe (8). Zunächst wird die Information im gesamten Dorf Afagnan verbreitet, damit es allen möglich ist, sich zu bewerben. Nach Schluß der etwa einmonatigen Frist werden die Bewerbungen geprüft und vorselektiert, ob die Kriterien erfüllt sind (Altersgrenze, jeweils nur ein Mitglied einer Familie, Wohnort Afagnan-Gbleta). Die Ziehung durch das Los wird voraussichtlich Anfang Jänner 2020 erfolgen. Nach einer 2-monatigen Probezeit beginnt die Lehre mit 1.3.2020. Klaus wird die Lehrverträge vordatiert noch vor seiner Abreise aus Afagnan mit den LehrmeisterInnen abschließen und den ersten Teil des Lehrgeldes auszahlen.

Wir laden Sie herzlich ein, wieder eine Patenschaft zu übernehmen!

Bitte geben Sie uns schon jetzt eine kurze Nachricht per Mail, SMS oder Anruf (verein.lift@aon.at, +43-(0)650-8010841), damit wir Sie rechtzeitig vormerken und die Größe der Gruppe 8 danach ausrichten können. Da wir bereits für 14 künftige Lehrlinge Patenschaftszusagen haben, darf die Gruppe diesmal auch größer als 20 werden.

Herzlichen Dank für Ihre fortlaufende Unterstützung!

12.10.2019

Nr. 120) Prüfungsergebnisse Gruppe 7

Mit großer Freude darf ich bekanntgeben:

Alle Lehrlinge haben die Prüfung bestanden!

Wir gratulieren herzlich! Ein Gruppenfoto der neuen Meisterinnen und Meister ist per Mail unterwegs zu uns, ich werde es nach Einlangen sofort weiterleiten an die Paten der glücklichen Absolventen. Angesichts der oftmals schwierigen Internetverbindung mit Togo kann das ein wenig dauern.

Davon abgesehen wird Klaus im November d. J. vor Ort alle Absolventinnen und Absolventen fotografieren. Nach seiner Rückkehr im Februar 2020 erhalten alle Paten ein Abschlußfoto sowie die Kopien der Zeugnisse ihrer Schützlinge.

Wir danken den Paten und Patinnen der erfolgreichen Ausbildungsgruppe 7 ganz herzlich für ihre fortlaufende Unterstützung. Sie haben wiederum jungen Menschen in Afrika ermöglicht, sich im eigenen Land eine bessere Zukunft zu gestalten.

An dieser Stelle danken wir auch unseren beiden Mitarbeitern Ely Kakanou und Komla Domenou für ihre umsichtige und verläßliche Betreuung unseres Projektes.

9.9.2019

Nr. 119) Prüfungswoche für Gruppe 7

Am Montag, 2.9.2019, beginnen die staatlichen Meisterprüfungen für unsere Lehrlinge der Gruppe 7. Alle Mitglieder dieser Gruppe treten zur Prüfung an, mit Ausnahme einer Kandidatin, deren Lehrzeit noch ein Jahr länger dauert, da sie als Ersatzlehrling in die schon ein Jahr laufende Lehre hinzugekommen war.

Dieses Mal wird Klaus Hamberger die Prüfungen nicht persönlich begleiten, er reist aus beruflichen Gründen erst im November für 3 Monate nach Togo. Unsere Mitarbeiter Ely und Komla kümmern sich um die Prüflinge und werden uns vom Ergebnis am Ende der Prüfungswoche berichten.

Die Anspargelder für die Absolventen und die Erfolgsprämie der Lehrmeister werden erst im November von Klaus persönlich ausbezahlt. Auch eine neue Lehrlings-Gruppe (8) wird im November installiert.

Wir wünschen allen unseren Prüflingen ein gutes Gelingen!

31.8.2019

Nr. 118) Die Prüfungsergebnisse (Gruppe 6)

Die Zeugnisse der 15 Absolventen vom Sept. 2018 (siehe Info Nr. 117) zeigen wiederum ein erfreuliches Bild: legt man das togolesische Punktesystem auf unser Notensystem von 1 - 5 um, so ist die Endnote bei

4 Prüflingen Sehr gut
6 Prüflingen Gut
5 Prüflingen Befriedigend

(Eine Punktezahl von 16 und mehr entspricht einem Sehr gut, von 14 und darüber einem Gut, von 12 Punkten und mehr einem Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.)

Nimmt man die 5 Absolventen der Gruppe 6, die bereits im Herbst 2016 ihre Prüfung abgelegt haben, dazu, ist das Gesamtergebnis bei

6 Prüflingen Sehr gut
9 Prüflingen Gut
5 Prüflingen Befriedigend

Kopien der Zeugnisse und neue Fotos für die Paten und Patinnen der Gruppe 6 sind heute mit der Post abgegangen. Die Paten und Patinnen der Gruppe 7 erhalten die neuen Fotos und Berichte in Kürze.

2.11.2018

Nr. 117) Prüfungen bestanden!

Wir freuen uns sehr, daß alle angemeldeten Lehrlinge vergangene Woche die staatliche Prüfung in Theorie und Praxis erfolgreich abgelegt haben!

Es sind dies 15 Lehrlinge der Gruppe 6 (5 Lehrlinge hatten ihre Prüfung schon im September 2016 nach nur 2-jähriger Lehrzeit):


Philomene Sohoin	Essivi Assignon	Abraham Lagotse	Adjovi Kodjo	Akossiwa Akpla	Akouvi Tonyedji	Amavi Agbote	Atou Messan

Esse Edo	Clarisse Dansou	Enyonam. Magbede	Kofi Adjeoda	Kofi Amezian	Kokou Tonounyon	Marc Senou

Wir gratulieren unseren neuen Meisterinnen und Meistern ganz herzlich!

Allen unseren Patinnen und Paten gilt an dieser Stelle nochmals besonderer Dank. Sie haben nun weiteren 15 Meisterinnen und Meistern eine berufliche Zukunft in Afrika gesichert.

Die Prüfungszeugnisse liegen uns bereits vor, alle betroffenen Paten erhalten eine Kopie, sobald Klaus aus Togo wieder zurück ist, ebenso ein neues Foto zum Abschluß der Patenschaft. Die staatlichen Diplome werden erst in den kommenden Wochen ausgestellt. Sie berechtigen zur selbständigen Ausübung des Berufes, nicht nur in Togo sondern auch im afrikanischen Ausland.

Allen Absolventen wurde ihr Anspargeld von Klaus Hamberger ausgezahlt, die Lehrmeister erhielten die Erfolgsprämie (letzter Teil des Lehrgeldes).

17.9.2018

Nr. 116) Reise nach Togo

Klaus Hamberger tritt in der ersten August-Hälfte seine Reise nach Togo an. Er wird - wie schon mitgeteilt - die Lehrlinge der Gruppe 6 bei Ihrer Prüfung im September ds. J. begleiten. Wir werden vom Ausgang der Prüfungen berichten und Sie auch sonst über wichtige Ereignisse am laufenden halten.

Nach seiner Rückkehr aus Togo erhalten alle Paten der Gruppen 6 und 7 neue Fotos und Berichte über ihre Lehrlinge bzw. Absolventen. Dies wird aus heutiger Sicht im Lauf des Monats Oktober sein, unter Berücksichtigung der Zeit für Fotobearbeitung und -druck.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir Sie noch aufmerksam machen auf unsere neue Seite "Datenschutz", die wir im Sinne der mit 24.5.18 in Kraft getretenen Datenschutzverordnung erstellt haben. Da wir auch bisher den Datenschutz so praktiziert haben, verzichteten wir auf eigene Mitteilungen an die einzelnen Paten.

15.6.2018

Nr. 115) Ausblick

Im Herbst 2018 wird Klaus Hamberger wieder im Togo sein und die Kandidaten der Gruppe 6 zur Prüfung persönlich begleiten. Das heißt auch, daß wir wie bisher die Ergebnisse kurz nach der Prüfung erfahren werden. Aus heutiger Sicht besteht kein Anlaß zur Sorge, Nach der Einschätzung der Lehrmeister können wir zuversichtlich sein, daß alle die Prüfung bestehen werden.

Die Lehrzeit der Gruppe 7 dauert noch bis Ende des Jahres 2019. Sie werden die Prüfung jedoch bereits im Herbst 2019 ablegen können.

4.12.2017

Nr. 114) Gruppe 6: Prüfungsanmeldung

Die Lehrlinge der Gruppe 6 werden zur staatlichen Prüfung im Herbst 2018 antreten (mit Ausnahme der 5 Friseur- und Bäckerlehrlinge, die eine nur zwei-jährige Lehrzeit hatten und die Prüfung bereits im Herbst 2016 abgelegt haben).

Die Lehrzeit endet mit 31.3.2018, damit auch die Patenschaft. Die Zeit bis zu der nur einmal jährlich im Herbst stattfindenden Meisterprüfung überbrücken die meisten Lehrlinge dadurch, daß sie weiter bei ihren Lehrmeistern arbeiten, was auch eine gute Prüfungsvorbereitung darstellt.

Wir haben die Lehrlinge bei der Behörde bereits zur Prüfung angemeldet, der späteste Termin dafür war mit 15.12.2017 angegeben.

Der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, daß aus dieser Gruppe im Verlauf der Lehrzeit 2 Lehrlinge ausgeschieden sind. Ihre Paten wurden entsprechend informiert. Wir bedauern das sehr, es kommt zwar selten aber doch immer wieder einmal vor, daß Angebote aus dem nahen Ausland (z.B. Nigeria) einen rascheren Verdienst versprechen, auch familiäre Hintergründe waren schon ausschlaggebend.

4.12.2017

Nr. 113) Gruppe 7: Start der Lehrzeit

Wir freuen uns, daß alle Mitglieder der neuen Lehrlingsgruppe 7 die Probezeit mit Erfolg bestanden und mit 1.Jänner 2017 ihre Lehre begonnen haben. Die Lehrverträge sind ausgestellt und die erste Tranche des Lehrgeldes wurde an die Lehrmeister bereits ausgezahlt.

Für unseren jüngsten, erst 12 Jahre alten Lehrling, der darum gekämpft hat, die Lehre beginnen zu dürfen, erhielten wir gestern die von der Behörde mit Stempel und Unterschrift zur Kenntnis genommene elterliche Ermächtigung zum Eintritt in die Lehre.

Nun wünschen wir allen neuen Lehrlingen eine gute Zeit und einen erfolgreichen Abschluß!

10.1.2017

Nr. 112) Die neue Lehrlingsgruppe (7)

Wir sind komplett!

Alle 20 Lehrlinge sind mit Patenschaften versorgt. Vielen Dank an unsere neuen Patinnen und Paten und zu einem Großteil an unsere bisherigen Patinnen und Paten, die sich wiederum beteiligen, manche schon seit Beginn des Projektes.

Gestern fand die Zuteilung der Lehrlinge an die Paten durch Verlosung statt. Drei Kinder aus der Nachbarschaft haben mit Begeisterung die Lose gezogen!

Die Patenmappen mit Foto und persönlichen Daten des Lehrlings sowie dem Bild des Lehrmeisters und einer kurzen Beschreibung seines Betriebes sind in Arbeit und werden im Laufe der nächsten Tage an die Paten geschickt. Der Zahlschein für das Lehrgeld wird dazugelegt.

Herzlichen Dank!

10.11.2016

Nr. 111) Die Prüfungsergebnisse

Die Zeugniskopien der 18 Diplomprüfungs-Absolventen vom Sept. 2016 (siehe Info Nr. 108) sind in unserem LIFT-Büro in Afagnan-Gbléta hinterlegt. Die Noten, errechnet als Durchschnitt für den praktischen und theoretischen Teil, sind wiederum sehr erfreulich: legt man das togolesische Punktesystem auf unser Notensystem von 1 - 5 um, so ist die Endnote bei

7 Prüflingen Sehr gut
7 Prüflingen Gut
4 Prüflingen Befriedigend

(Eine Punktezahl von 16 und mehr entspricht einem Sehr gut, von 14 und darüber einem Gut, von 12 Punkten und mehr einem Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.)

Die staatlichen Meisterdiplome werden von den Behörden erst ausgestellt, das dauert erfahrungsgemäß noch einige Zeit.

Kopien der Zeugnisse und neue Fotos wurden den Paten und Patinnen bereits zugeschickt.

22.10.2016

Nr. 110) Die neue Lehrlingsgruppe im Bild

Die neuen Lehrlinge der Gruppe 7 sind auf der Seite "Lehrlinge und Meister" bereits im Bild, ihre Namen und der gewählte Lehrberuf - zu sehen mit Klick auf

Bitte helfen Sie mit und übernehmen Sie eine Patenschaft!

E-Mail: verein.lift@aon.at
Tel. Nr. 0650 - 801 0841

Patenschaftserklärung:

Wir danken herzlich!

1.10.2016

Nr. 109) Neue Lehrlingsgruppe

Ermutigt durch den anhaltenden Erfolg und das übergroße Interesse im Dorf Afagnan-Gbléta haben wir eine neue Lehrlingsgruppe (7) mit 20 Lehrlingen aus über 200 Bewerbungen ausgewählt - wie immer durch Verlosung nach einer Vorauswahl, die eine gleichmäßige Aufteilung auf die Dorf-Viertel sowie auf Jungen und Mädchen vorsieht.

Nun suchen wir wieder Paten für unsere neuen Lehrlinge!

Die Kosten sind unverändert:

€ 180,00 Lehrgeld, Einmalzahlung nach Unterschrift der Patenschaftserklärung,
€_ 12,00 monatlich für den Unterhalt der Lehrlinge für die Dauer von 3 Jahren, unabhängig von der tatsächlichen Dauer der Lehrzeit. Das Monatsgeld wird in zwei Zahlungen pro Jahr (je € 72,00) geleistet, erstmals per 1.1.2017. Die Paten und Patinnen erhalten zeitgerecht einen Zahlschein zugeschickt.

Die neuen Lehrlinge beginnen am 1.10.2016 ihre dreimonatige Probezeit, mit 1.1.2017 erhalten sie ihre fixen Lehrverträge, ab diesem Zeitpunkt beginnt das Monatsgeld zu laufen. Wenn ein Lehrling die Probezeit nicht schafft, erhält der Pate/die Patin einen Ersatzlehrling aus unserer langen Liste.

Wir laden unsere ehemaligen Paten, Förderer und Interessenten
ganz herzlich zur Übernahme einer Patenschaft ein!

Bei Interesse bitten wir um eine kurze Nachricht per E-Mail: verein.lift@aon.at oder telefonisch unter der Mobil-Nr. 0650 - 801 0841 (Hannelore Hamberger).

Die Zuteilung der Lehrlinge an die künftigen Paten erfolgt ab Mitte Oktober 2016, wenn Klaus aus Togo zurück ist und die Namenslisten und Fotos hier vorliegen. Danach erhalten die Paten ihre Patenmappe mit den Details über die Lehrlinge und Meister.

Bitte machen Sie (wieder) mit!

D a n k e !

14.9.2016

Nr. 108) Prüfungen bestanden!

Wir freuen uns sehr, daß auch diesmal wieder alle angetretenen Lehrlinge die staatliche Prüfung in Theorie und Praxis erfolgreich abgelegt haben!

Es sind dies 5 Lehrlinge der Gruppe 6 (die eine nur 2-jährige Lehrzeit hatten):


	Kakanou Komi Agb.	Madja Kossi	Amento Akouvi	Djisenou Fabrice	Amenyikpa Kodjo M.

sowie 13 Lehrlinge der Gruppe 5. Ein Lehrling war nicht angetreten, sie wird die Prüfung nächstes Jahr nachholen.


Adjohoun Akouwa A.	Agbadjidjo Dovi	Kpozihoin Afiwa Ch.	Agbate Shalom	Ameble Ama Eug.	Agbevide Kokouvi	Amedikou Amedada

Degbe Kossi Fab.	Dossou Antoinette	Dossou Dovene	Eboe Kossi	Sevon Kodjo	Wokona Dodji

Wir gratulieren unseren neuen Meisterinnen und Meistern ganz herzlich!

Allen unseren Patinnen und Paten sei an dieser Stelle erneut gedankt für ihre großartige Unterstützung, die nun weiteren 18 Meisterinnen und Meistern eine berufliche Zukunft in Afrika gesichert haben. Sie müssen nicht nach Europa flüchten! Auch dieser Aspekt hat heute an Bedeutung gewonnen.

Besonders danken möchten wir der Patin des diesmal nicht angetretenen Lehrlings der Grupe 5 - sie wird ihren Schützling noch ein weiteres Jahr bis zur Prüfung unterstützen.

Die Prüfungszeugnisse liegen uns vor, alle betroffenen Paten erhalten eine Kopie, sobald Klaus aus Togo wieder zurück ist, ebenso ein neues Foto und einen Bericht. Die staatlichen Diplome werden erst in den nächsten Wochen fertiggestellt. Sie berechtigen die Absolventen zur selbständigen Ausübung ihres Berufes, nicht nur in Togo sondern auch im afrikanischen Ausland.

7.9.2016

Nr. 107) Neuer Termin für Prüfungen

Der für den 22.8.2016 angesetzt gewesene Prüfungsbeginn wurde um eine Woche verschoben.

Die Prüfungen in Theorie und Praxis haben am Montag, 29.8.2016 begonnen und laufen bis Ende dieser Woche. Wir werden nach Vorliegen er Ergebnisse alle betroffenen Paten sofort informieren.

31.8.2016

Nr. 106) Bericht aus Togo

Klaus Hamberger befindet sich seit 30.7. in Afagnan-Gbléta, Togo. Sein erster guter Eindruck von der aktuellen Situation unseres Lehrlings-Projektes wurde bestätigt - er hat bereits mit 40 Lehrlingen und ihren Lehrmeistern Gespräche geführt. Alle zur Prüfung angemeldeten Lehrlinge werden auch antreten, es sind dies 14 Lehrlinge der Gruppe 5 (vier aus dieser Gruppe haben ihren Abschluß schon im September 2015 gemacht, siehe Info Nr. 103) und 5 Lehrlinge der Gruppe 6 (3 Friseure und 2 Bäcker, deren Lehrzeit ebenfalls nur 2 Jahre dauert). Siehe dazu auch

Die Prüfungen in Theorie und Praxis beginnen am 22.8.2016.

Nun hoffen wir, daß alle gut durch die Prüfung kommen! Nach Vorliegen der Ergebnisse werden alle betroffenen Paten umgehend informiert.

18.8.2016

Nr. 105) Reise nach Togo

Klaus Hamberger wird im Herbst dieses Jahres beruflich wieder nach Togo reisen und die Gelegenheit nutzen, unser Projekt persönlich in Augenschein zu nehmen, mit allen Lehrlingen und Meistern Gespräche zu führen und neue Fotos zu machen.

Die im September 2016 stattfindenen staatlichen Prüfungen für die Lehrlinge der Gruppe 5 und einige Lehrlinge der Gruppe 6 (Friseure und Bäcker) wird Klaus persönlich begleiten. Er wird auch die nach den bestandenen Prüfungen fällig werdenden Zahlungen des Ansparguthabens an die Lehrlinge sowie des restlichen Lehrgeldes an die Meister eigenhändig durchführen.

Alle betroffenen Paten erhalten nach Rückkehr von der Reise neue Fotos ihrer Schützlinge wie auch detaillierte Berichte.

14.3.2016

Nr. 104) Änderungen in Gruppe 6

Zwei Lehrlinge der Gruppe 6 - Akos Vita und Ablavi Agbodjalou - haben ihre Lehre vorzeitig abgebrochen, weil sie aus familiären Gründen aus Afagnan-Gbléta wegziehen mußten. Als Ersatz haben wir Yaovi Motson und Essivi Assignon aufgenommen, sie nehmen nun die frei gewordenen Lehrstellen bei den Lehrmeistern ihrer Vorgängerinnen ein.

14.3.2016

Nr. 103) Friseur-Lehrlinge der Gruppe 5 - staatliche Prüfung bestanden

Unsere 4 Friseur-Lehrlinge der Gruppe 5 haben am 11.9.2015 die staatliche Diplomprüfung mit Erfolg abgelegt:


	Odette Yombo	Edo Y. Dovi	Mama R. Gbenouvi	Rosaline Kitsisou

Wir gratulieren den neuen Meisterinnen und dem Meister sehr herzlich!

Kopien der Zeugnisse liegen uns bereits vor, das Ergebnis ist sehr erfreulich: zwei Lehrlinge erhielten die Note Sehr gut, die anderen beiden die Note Gut. Ihre Paten werden schriftlich verständigt und erhalten auch eine Zeugnis-Kopie.

16.9.2015

Nr. 102) Probezeit erfolgreich beendet

Alle Lehrlinge der neuen Gruppe 6 haben die Probezeit mit Erfolg beendet. Sie erhielten per 1.4.2015 ihre fixen Lehrverträge.

Wir wünschen allen ein gutes Gelingen!

2.4.2015

Nr. 101) Wir sind komplett !

Alle 22 Lehrlinge der neuen Gruppe 6 sind mit Patenschaften versorgt. Wir freuen uns sehr darüber, daß es wiederum gelungen ist, einer Gruppe junger Menschen in Togo durch eine Berufsausbildung die Chance für eine bessere Zukunft zu geben.

Wir danken allen Patinnen und Paten ganz herzlich!

30.3.2015

Nr. 100) Die neue Lehrlingsgruppe im Bild

Die neue Gruppe 6 umfaßt jetzt 22 Lehrlinge. Wir haben die beiden Anwärter aus der Gruppe 5, die mit dem Lehrbeginn noch ein Jahr warten mußten, in die Gruppe 6 integriert. Hier sehen sie die neuen Lehrlinge, ihre Namen und den gewählten Lehrberuf - mit Klick auf:

Zur Zeit suchen wir nur noch für 1 Lehrling einen Paten.

Bitte helfen Sie mit und übernehmen Sie eine Patenschaft!

Wir danken herzlich!

20.2.2015, zuletzt aktualisiert am 27.3.15

Nr. 99) Wir suchen Paten für 20 neue Lehrlinge

Dies ist eine herzliche Einladung an alle bisherigen Patinnen und Paten, Förderer und Interessenten, unser Projekt weiterhin zu unterstützen und wiederum oder erstmals eine Patenschaft zu übernehmen.

Die Kosten sind unverändert:

Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen möchten, geben Sie uns bitte eine kurze Nachricht per E-Mail: verein.lift@aon.at oder telefonisch unter der Mobil-Nr. 0650 - 801 0841 (Hannelore Hamberger). Wir freuen uns sehr, wenn wir Ihnen eine Patenschaftserklärung schicken dürfen! Sie können aber auch die Patenschaftserklärung verwenden, die auf der Homepage-Seite "Patenschaft" zum Ausdrucken im PDF-Format bereit steht und uns diese ausgefüllt und unterschrieben zurücksenden.

Die Zuteilung der Lehrlinge an die Paten erfolgt Ende Februar/Anfang März 2015, wenn Klaus aus Togo zurück ist und die Namenslisten und Fotos hier vorliegen. Danach erhalten die Paten ihre Patenmappe mit den Details über die Lehrlinge und Meister.

Bitte machen Sie mit!

D a n k e !

1.1.2015

Nr. 98) Kleine LIFT - Erfolgsgeschichte

Seit 1. Jänner 2006 haben wir mithilfe österreichischer und deutscher Patinnen und Paten bisher 103 Lehrlingen eine Lehre im Dorf Afagngan ermöglicht, davon haben 83 die Lehre beendet, 20 sind noch in Ausbildung (Gruppe 5). Mit der neuen Gruppe (6) von weiteren 20 Lehrlingen steigt die Gesamtzahl unserer bisherigen Lehrlinge auf 123 an.

Von den 83 Absolventen haben 79 ihre Meisterdiplome erhalten, sie sind zum Teil in eigenen Werkstätten und Ateliers tätig und bilden selbst schon Lehrlinge aus. 40 Lehrlinge (inklusive der neuen Gruppe 6) sind zur Zeit in Ausbildung.

1.1.2015

Nr. 97) Neue Gruppe 6

Die Ziehung für unsere neue Gruppe (6) fand am Sonntag, 28.12.2014 statt. Aus 180 Bewerbern wurden 20 neue Lehrlinge durch das Los ausgewählt. Ihre Namen, Fotos und persönliche Daten werden den künftigen neuen Paten nach der Rückkehr von Klaus Mitte Februar 2015 zugesandt. Die neue Gruppe hat mit 1.1.2015 die Probezeit begonnen.

Ein erfreuliches Detail wollen wir schon jetzt bekanntgeben: unter den Lehrmeistern befinden sich sechs (!) Meister, die in unserem Projekt ehemals selbst Lehrlinge waren. Das ist besonders erwähnenswert, zeigt es doch, wie gut unsere Absolventen, die sich selbständig gemacht haben, integriert sind und bereits zu Konkurrenten der alt eingesessenen Lehrmeister geworden sind. Das Vertrauen in die Kompetenz der aus unserem Projekt kommenden Meister ist groß im Dorf Afagnan.

Als Erklärung dafür, daß auch über die Ziehung der Lehrmeister das Los bestimmt hat: die Kandidaten müssen bei ihrer Bewerbung ihren selbst ausgesuchten Lehrmeister bekanntgeben. Der Lehrmeister muß bereits seine Zustimmung abgegeben haben, den Bewerber als Lehrling aufzunehmen, sollte er durch das Los gewählt werden.

Zur Wiedererkennung für ihre ehemaligen Paten sind hier die Fotos der genannten sechs "LIFT"- Lehrmeister mit Vergrößerungs-Link eingestellt. Die Zahl in Klammern bezeichnet die Gruppe, in der sie Lehrling gewesen sind:


	Kodjo Adavon (1)	Kodjo Adjevi (1)	Komla Domenou (1)	Kofi Akagankou (3)	Soglohoun Agbelesessi (4)	A. Frank Djisenou (4)

1.1.2015

Nr. 96) Neue Informationen aus Togo

Klaus Hamberger befindet sich seit Mitte November ds. J. im Dorf Afagnan. Er hat in der Zwischenzeit Gespräche mit allen Lehrlingen der (zur Zeit einzigen) Gruppe 5 sowie mit den Lehrmeistern geführt. Das Ergebnis ist erfreulich:

alle Lehrlinge sind mit Eifer bei der Sache und alle Lehrmeister sind zufrieden mit den Fortschritten ihrer Lehrlinge.

Die Paten der Gruppe 5 erhalten die schriftlichen Berichte sowie neue Fotos ihrer Lehrlinge nach der Rückkehr von Klaus, das wird Ende Februar 2015 sein. Eine digitale Übermittlung der Daten ist leider nicht möglich, da die Internet-Verbindung abgeschaltet wurde. Doch selbst mit einer gut funktionierenden Verbindung wäre es nicht möglich, eine so große Datenmenge (vor allem Fotos in druckfähiger Auflösung) zu übermitteln. Wir bitten die Paten daher noch um Geduld.

Da der Gesundheitszustand nicht aller Lehrlinge sehr gut zu sein scheint, veranstalten wir noch während des Aufenthaltes von Klaus eine Fahrt zu den Spitalsschwestern in Katihoe zur Vorsorge-Untersuchung.

Aufgrund der nach wie vor sehr positiven und anhaltend großen Resonanz haben wir die Entscheidung getroffen, eine neue 6. Gruppe mit wiederum 20 Lehrlingen zu installieren. Das Bewerbungsverfahren ist bereits angelaufen. Die Wahl der Kanditaten (wie immer durch Verlosung) wird noch vor Weihnachten stattfinden. Unmittelbar nach der Wahl wird die entsprechende Information mit der neuen Patenwerbung ausgeschickt.

3.12.2014

Nr. 95) Gruppe 5 - Probezeit erfolgreich beendet

Alle Lehrlinge der Gruppe 5, die am 1. Oktober 2013 ihre 3-monatige Probezeit begonnen haben, waren erfolgreich. Die Lehrverträge sind unterschrieben und ausgefolgt, sie gelten seit 1. Jänner ds. J.

13.1.2014

Nr. 94) Prüfungszeugnisse Gruppe 4

Die Prüfungszeugnisse der 19 Absolventen der Gruppe 4 vom Sept. 2013 sind in unserem LIFT-Büro in Afagnan-Gbléta hinterlegt. Die Noten sind sehr erfreulich: umgelegt auf unser System ist die Durchschnittsnote für den praktischen und theoretischen Teil bei

6 Prüflingen Sehr gut
9 Prüflingen Gut
4 Prüflingen Befriedigend

(Eine Punktezahl von über 16 entspricht Sehr gut, über 14 Punkte Gut, über 12 Punkte Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.)

Die staatlichen Meisterdiplome werden von den Behörden erst ausgestellt, das dauert erfahrungsgemäß noch einige Zeit.

13.10.2013

Nr. 93) Lehrlinge Gruppe 5

Alle Lehrlinge der Gruppe 5 sind bereits mit Paten versorgt. Wir danken dafür ganz herzlich!

Auf der Seite > Lehrlinge und Meister > 20 Lehrlinge - Gruppe 5 sehen Sie die Fotos, auch die Großformate bei Anklicken der kleinen Bilder. Die beiden Lehrlinge in der untersten Reihe ganz rechts beginnen ihre Lehre erst im Sommer/Herbst 2014. Georges Kowounou geht noch ein letztes Jahr in die Schule und darf dann die Lehre beginnen. Wir haben ihn bereits fix in die Gruppe aufgenommen, wollten aber, daß er vorher seinen Schulabschluß macht. Komi A. Kakanou, der ebenfalls das Los für eine Lehre gezogen hat, muß sich erst einer Augenoperation unterziehen, bevor wir ihn in die Gruppe aufnehmen können. Bei Besserung seiner Sehkraft kann er eine für ihn passende Lehre beginnen. Wir wünschen ihm vom Herzen, daß die Operation erfolgreich sein wird!

13.10.2013

Nr. 92) Gruppe 4 - Staatliche Prüfungen bestanden

Seit heute wissen wir es: alle zur staatlichen Prüfung angetretenen Lehrlinge der Gruppe 4 haben bestanden! Die Zeugnisse liegen uns schon vor. Es waren 19 Lehrlinge, die letzte Woche ihr Meisterdiplom erworben haben:


Ablami Dafor	Akossiwa Kpogo	Akossiwa Aboti	Amavi Sedodo	Akossiwa Gozan	Akossiwa Agbodji	Akossiwa Amewonyo

Ambroise Amouzouvi	Djifa Hoineninou	Mawuli Kayizan	Djiwonou Agbote	Anani F. Djisenou	Kossi F. Kuwounou	Kofi Abou Djisenou

Jawa Godo

Soglohoun Agbelesessi

Loumossi Azanleko

Yao Kakanou

Funoufa Aledjinou

Wir gratulieren unseren neuen Meisterinnen und Meistern ganz herzlich!

Ein Lehrling konnte nicht antreten, da er nach dem Abschluß seiner Lehre im Ausland zwischenzeitlich eine Arbeitsstelle gefunden hatte. Er kann die staatliche Prüfung nach seiner Rückkehr nachholen. Sein Pate wurde bereits persönlich informiert.

Sobald Klaus Hamberger wieder in Paris ist, bekommen alle Patinnen und Paten neue Fotos von ihren Lehrlingen - jetzt Meistern und Meisterinnen, dazu die Kopien der Prüfungszeugnisse.

Ebenfalls heute haben wir die Ansparguthaben der Absolventen nach Togo transferiert, es ist ihre Starthilfe für den Einstieg ins Berufsleben.

23.9.2013

Nr. 91) Kosten für Lehrgeld unverändert

Die Verhandlungen mit den Lehrmeistern sind beendet. Mit € 180,00 kommen wir durch. Der Betrag deckt das Lehrgeld und sämtliche Kosten für die staatliche Prüfung, inklusive einer Unfallversicherung für die Lehrlinge.

11.9.2013

Nr. 90) Wir suchen Paten für 20 neue Lehrlinge!

Dies ist eine herzliche Einladung an alle bisherigen Patinnen und Paten, unser Projekt weiterhin zu fördern und erneut eine Patenschaft zu übernehmen!

Die Kosten werden aller Voraussicht nach unverändert bleiben:

€ 180,00 Lehrgeld, Einmalzahlung nach Abschluß der Patenschaftserklärung,
€_ 12,00 monatlich für den Unterhalt der Lehrlinge für die Dauer von 3 Jahren, unabhängig von der tatsächlichen Dauer der Lehrzeit. Das Monatsgeld wird in zwei Zahlungen pro Jahr (je € 72,00) geleistet, erstmals per 1.1.2014.

Klaus verhandelt derzeit noch mit den Lehrmeistern über die Höhe des Lehrgeldes, mit dem Ziel, die € 180,00 nicht zu überschreiten.

Wenn Sie interessiert sind, wiederum einen Lehrling zu übernehmen, geben Sie uns bitte eine kurze Nachricht per E-Mail: verein.lift@aon.at oder telefonisch unter der Mobil-Nr. 0650 - 801 0841 (Hannelore Hamberger). Wir freuen uns sehr, wenn wir Ihnen eine Patenschaftserklärung zusenden dürfen!

Die Zuteilung der Lehrlinge an die Paten erfolgt im Oktober, wenn Klaus zurück ist und die Namenslisten und Fotos vorliegen. Danach erhalten die Paten ihre Patenmappe mit den Details über die Lehrlinge und Meister.

Bitte machen Sie wieder mit!

9.9.2013

Nr. 89) Neue Lehrlingsgruppe (5)

Vor einer Woche wurden aus 120 Bewerbungen 20 neue Lehrlinge per Los ausgewählt. Ihre Lehrzeit beginnt mit 1.1.2014. Die Lehrverträge werden noch während des Aufenthaltes von Klaus Hamberger in Afagnan ausgestellt.

Damit führen wir den im September 2005 begonnen Weg weiter fort. Unser Projekt "LIFT" (Lehrlingsausbildungs-Initiative für Togo) ist im Dorf Afagnan in den nunmehr 8 Jahren seit seiner Gründung zu einer festen Einrichtung geworden. Es hat bisher 83 jungen Menschen eine Lehre ermöglicht. 59 Meister und Meisterinnen erhielten ihr Diplom, 20 Lehrlinge (Gruppe 4) stehen kurz davor. Über diese hohe Erfolgsquote dürfen wir uns freuen, es haben bisher nur vier Lehrlinge den Abschluß nicht geschafft. Ein großer Teil der Absolventen unseres Projektes arbeitet selbständig in eigenen Werkstätten und bildet bereits selber Lehrlinge aus.

Die Nachhaltigkeit unseres Projektes hat sich wiederum deutlich gezeigt bei der Zufalls-Auswahl der neuen, fünften Lehrlingsgruppe: 4 der neuen Lehrlinge werden ihre Lehre bei Meistern und Meisterinnen machen, die seinerzeit bei uns als Lehrlinge begonnen hatten. Es sind dies

Charles Amevor, Damenfriseur-Meister (aus Gruppe 2)
Kofi Akagankou, Kfz-Mechaniker-Meister (aus Gruppe 3)
Ely Kakanou, Friseur-Meister (aus Gruppe 3)
Adjovi Gbledjo, Schneider-Meisterin (aus Gruppe 3)

Unser großer Dank gilt allen Patinnen und Paten sowie allen Spendern für die Finanzierung und großzügige Unterstützung unseres Projektes.

9.9.2013

Nr. 88) Abschlußprüfungen ab 16.9.2013

Die Meisterprüfungen für die Lehrlinge der Gruppe 4 finden in der Woche ab 16.9.2013 statt. Klaus wird den Verlauf der Prüfungen mitverfolgen und uns vom Ergebnis telefonisch berichten. Alle Vorbereitungen sind abgeschlossen, so bleibt uns nur noch, den Prüflingen gutes Gelingen zu wünschen und damit den Erhalt des begehrten Meisterdiploms.

9.9.2013

Nr. 87) Togo-Reise 2013

Seit Ende Juli 2013 befindet sich Klaus Hamberger im Dorf Afagnan, er wird Anfang Oktober nach Paris zurückkehren. Klaus hat die Entwicklung unseres Projektes geprüft und mit allen Lehrlingen und Meistern gesprochen. Das Ergebnis ist sehr zufriedenstellend. Unsere seit letztem Jahr tätigen Mitarbeiter Komla Domenou und Ely Kakanou haben sehr gute Arbeit geleistet. An dieser Stelle sei den beiden ein großes Lob für ihren engangierten und professionellen Einsatz ausgesprochen!

9.9.2013

Nr. 86) Reise nach Togo 2012

Klaus Hamberger war von Mitte Juli bis Ende September 2012 im Togo, um seine wissenschaftlichen Forschungsarbeiten weiterzuführen. Vor Ort in Afagnan-Gbléta konnte er sich wieder persönlich um unser Lehrlingsprojekt kümmern.

Die Paten und Patinnen der Lehrlinge der Gruppe 4 erhalten in nächster Zeit neue Fotos und Berichte über ihre Lehrlinge. Die Fotos sind auf der Homepage, Seite "Lehrlingsgruppe 4" schon zu sehen.

Die Lehrlinge der Gruppe 4 wurden bereits zur staatlichen Prüfung für 2013 angemeldet, alle dafür nötigen Formalitäten sind erledigt.

Eine Anzahl von Lehrlingen der Gruppe 4 wurde zur Gesundheitsvorsorge gebracht, mit Medikamenten versorgt und zum Teil weiterer medizinischer Untersuchung und Behandlung zugeführt. Bei zwei Lehrlingen war bzw. wird eine Operation im Krankenhaus von Afagnan-Gbléta erforderlich. Die Paten der betroffenen Lehrlinge werden individuell informiert.

Das Internet-Café Atikploto in Afagnan wurde leider geschlossen.

Unser Mitarbeiter Koumedina Togbe mußte seine Arbeit für uns beenden. Als Nachfolger haben wir Komla Domenou und Ely Kakanou eingesetzt, die beide schon seit längerer Zeit Koumedina vertreten haben. Komla und Ely sind ehemalige Lehrlinge unseres Projektes, haben beide eigene Ateliers in Afagnan-Gbléta und beschäftigen bereits selber Lehrlinge.

Komla Domenou
und Ely Kakanou

16.10.2012

Nr. 85) Abschlußfest Diashow

Aus einer Anzahl ausgewählter Fotos entstand eine kleine Diashow, die Sie auf der Seite "Videos" sehen können. Klicken Sie auf dieses Bild:

Abschlussfest

9.1.2012

Nr. 84) Abschlußfest der Gruppe 3

Nach den erfolgreich abgelegten staatlichen Prüfungen im September 2011 fand das Abschlußfest der Guppe 3 statt. An die 50 Teilnehmer aus allen vier LIFT-Gruppen waren gekommen.

Hier zeigen wir Ihnen drei Gruppenbilder vom Fest. Durch Anklicken kommen Sie zum Großformat:

die Absolventen

Gruppe 4

gr. Gruppenbild

5.1.2012

Nr. 83) Prüfungszeugnisse hinterlegt

Die Prüfungszeugnisse der Absolventen vom September ds. J. sind im Konsulat hinterlegt worden. Wir erhielten heute Kopien der elf Zeugnisse per E-Mail. Sehr erfreulich sind die Noten: umgelegt auf unser System ist die Durchschnittsnote für den praktischen und theoretischen Teil bei

4 Prüflingen Sehr gut
6 Prüflingen Gut
1 Prüfling Befriedigend

(Eine Punktezahl von über 16 entspricht Sehr gut, über 14 Punkte Gut, über 12 Punkte Befriedigend. Das Maximum der erreichbaren Punkte ist 20.)

Die staatlichen Meisterdiplome werden von den Behörden erst ausgestellt, das dauert erfahrungsgemäß noch einige Zeit.

Den zweiten Teil des Lehrgeldes (die sogenannte "Liibération") haben wir heute nach Togo überwiesen. Die Anspargelder für die 11 Absolventen folgen nach.

11.11.11

Nr. 82) Gruppe 3 - Staatliche Prüfungen bestanden

Alle angetretenen elf Lehrlinge der dritten Gruppe haben letzte Woche ihre staatlichen Abschlußprüfungen mit Erfolg bestanden:


Edo Hounake	Ablam Apedanou	Asonsi Sozouhoin	Djodan. Djaglo	Adjovi Gbledjo	Agbongbe Agbadjidjo

Kossi Amblesso	Kouami Amedikou	Mawuena Amouzouvi	Yaovi Agbeto	Kofi Aglebe.

Wir gratulieren unseren neuen Meisterinnen und Meistern ganz herzlich!

Die Auszahlung der für sie angesparten zweiten Hälfte des Monatsgeldes werden wir durchführen, sobald die Kopien der Abschlußzeugnisse beim Konsul Pierrot Sassine in Lomé hinterlegt sind.

8.9.2011

Nr. 81) Meister-Prüfung für Topographie ausgesetzt

Wie wir erst jetzt erfahren, muß ein Lehrling der Gruppe 3, trotz Anmeldung durch seinen Meister nach erfolgreich beendeter Lehre, auf seine staatliche Prüfung noch warten. Die oberste Behörde für die technische Ausbildung hat beschlossen, in diesem Jahr (wahrscheinlich wegen der zu geringen Zahl der Anwärter) keine Geometer-Prüfungen stattfinden zu lassen. Das trifft unseren Topographie-Lehrling sehr hart. Wir versuchen noch, eine Ausnahmelösung für ihn zu finden.

1.9.2011

Nr. 80) Meister-Prüfungen für Gruppe 3

Die staatalichen Diplomprüfungen für unsere 12 Lehrlinge der dritten Gruppe beginnen am Montag, 29.8.2011. (Sechs Lehrlinge haben ihren Abschluß schon im September des Vorjahres gemacht.) Sie sind zur Prüfung bereits angemeldet und alle treten auch an. Am Ende der Woche sollten wir die Ergebnisse erfahren. Wir werden umgehend darüber berichten.

26.8.2011

Nr. 79) Gruppe 4: Lehrverträge erhalten

Alle Lehrlinge der vierten Gruppe haben inzwischen ihre fixen Lehrverträge erhalten. Das Lehrgeld wurde im Jänner 2011 nach Togo transferiert. Das noch fehlende Foto von Akossiwa Amewonyo ist nach 2maligem Sendeversuch aus Togo endlich bei uns eingetroffen. Sie können es nun auf der Bilderseite sehen:

14.5.2011

Nr. 78) Gruppe 4: Probezeit bestanden

Alle Lehrlinge der 4. Gruppe haben ihre Probezeit bestanden. Sie werden in Kürze ihre festen Lehrverträge, datiert mit 1.1.2011, erhalten.

Das Lehrgeld sowie das erste Monatsgeld für Jänner 2011 überweisen wir in den nächsten Tagen nach Togo, danach werden die Lehrverträge an die Lehrlinge ausgefolgt.

10.1.2011

Nr. 77) Gruppe 4 ist komplett

Alle Lehrlinge unserer neuen 4. Gruppe sind mit Patenschaften versorgt. Wir danken dafür ganz herzlich! Hier können Sie die Fotos der Neuen sehen:

6.10.2010

Nr. 76) Patenschaftserklärung

Die Verhandlungen mit den Lehrmeistern|innen sind beendet: das Lehrgeld für unsere neuen 20 Lehrlinge bleibt trotz staatlicher Gebühren unverändert und beträgt € 180,00. Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen möchten, bitten wir Sie, das nachstehende Formular auszudrucken und ausgefüllt und unterfertigt an uns zu senden. Wir bedanken uns dafür sehr herzlich!

Patenschaftserklärung

Die bereits vorgemerkten Paten erhalten die gedruckte Patenschaftserklärung zusammen mit dem Zahlschein für das Lehrgeld per Post zugesandt.

6.10.2010

Nr. 75) Neue Lehrlingsgruppe (4) ausgewählt

Am 19.9.2010 fand die Ziehung der neuen 20 Lehrlinge statt, die ihre Probezeit am 1.10.2010 beginnen werden. Die Bewerbungen dafür waren sehr zahlreich, wir hatten 252 Kandidaten.

Sobald die Verhandlungen über die Höhe des Lehrgeldes beendet sind, erhalten die bereits vorgemerkten Paten die Unterlagen zugeschickt. Das Ziel der Verhandlungen ist, trotz hinzugekommener staatlicher Gebühren den Preis für die Lehre mit € 180,00 beizubehalten. Das Monatsgeld für drei Jahre - ungeachtet der tatsächlichen Dauer der Lehrzeit - beträgt € 12,00 pro Monat.

Wir suchen noch Paten und laden alle ehemaligen Paten, Freunde und Interessenten
herzlich zu einer neuen Patenschaft ein!

29.9.2010

Nr. 74) Staatliche Prüfungen bestanden - Gruppe 1

Folgende Absolventen der Gruppe 1 haben im September 2010 die staatliche Prüfung mit Erfolg abgelegt:


	Dodji Agbodjalou	Kodjo Gbledjo	Kodjovi Ayi	Komi Samati	Komla Domenou

Wir gratulieren unseren jungen Meistern sehr herzlich! Das zusätzlich erworbene staatliche Meister-Diplom ist landesweit und auch im Ausland anerkannt und erhöht damit die Chancen für ihre berufliche Zukunft.

Den Transfer der für sie angesparten zweiten Hälfte des Monatsgeldes haben wir im Jänner 2009 bereits durchgeführt.

29.9.2010

Nr. 73) Staatliche Prüfungen bestanden - Gruppe 2

Folgende Absolventen der Gruppe 2 haben im September 2010 die staatliche Prüfung mit Erfolg abgelegt:


	Abla Motson	Charles Amevor	Foly Salah	Anani Akoutou	Joseph Amouzou	Kofi Akabe	Afi Adjeoda

Wir gratulieren unseren Meisterinnen und Meistern sehr herzlich! Das zusätzlich erworbene staatliche Meister-Diplom ist landesweit und auch im Ausland anerkannt und erhöht damit die Chancen für ihre berufliche Zukunft.

Den Transfer der für sie angesparten zweiten Hälfte des Monatsgeldes haben wir bereits durchgeführt.

29.9.2010

Nr. 72) Staatliche Prüfungen bestanden - Gruppe 3

Folgende Lehrlinge der Gruppe 3 haben im September 2010 die staatliche Diplomprüfung mit Erfolg abgelegt:


	Adjovi Ayi	Akouvi Togbossi	Dasihoinde Azigbe	Ely Kakanou	Kofi Akaganku	Kpongbl. Adabadji

Wir gratulieren den neuen Meisterinnen und Meistern sehr herzlich!

Den Transfer der für sie bisher angesparten zweiten Hälfte des Monatsgeldes sowie des gesamten Monatsgeldes bis Ende ds. Jahres haben wir bereits durchgeführt. Das ihnen noch zustehende Monatsgeld für die Zeit von Jänner bis Juni 2011 überweisen wir ihnen im Jänner 2011 in einer Summe.

29.9.2010

Nr. 71) Patengeschenke

Die Geschenke der Paten sind bereits bestellt und werden in der ersten Oktoberwoche in Lomé abgeholt. Nach der Übergabe an die Lehrlinge bzw. Meister werden die betreffenden Paten individuell informiert.

29.9.2010

Nr. 70) Gesundheitsvorsorge in Katihoe

Wir haben letzte Woche 17 unserer aktiven und ehemaligen Lehrlinge, die über gesundheitliche Probleme geklagt haben, bei den Spitalsschwestern in Katihoe untersuchen lassen. Die Patienten wurden mit Medikamenten versorgt und werden im Oktober noch während des Aufenthaltes von Klaus zu einer weiteren Kontrolluntersuchung nach Katihoe gebracht.

29.9.2010

Nr. 69) Versand von Briefen nach Togo

Klaus hat nach Gesprächen mit Lehrlingen heute berichtet, daß Briefe von Paten nicht im Dorf angekommen sind. Im heurigen Jahr ist erst ein einziger Patenbrief in Togo eingetroffen. Wenn es nicht an der französichen Post liegt (alles für Togo geht über Paris) könnte es vielleicht an der Adressierung liegen. Bitte gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie einen Brief nach Togo schicken wollen:

Stecken Sie Ihren persönlichen Brief an Ihren Lehrling in ein Kuvert und schreiben Sie seinen Namen darauf. Dieses Kuvert stecken Sie bitte in einen zweiten Umschlag mit folgender Adresse:

Association LIFT
B.P. 110, Afagnan-Gbléta
TOGO

Koumedina Togbe leert das Postfach, öffnet den Umschlag und gibt das darin enthaltene persönliche Kuvert an den Lehrling.

2.9.2010

Nr. 68) Reise nach Togo

Klaus Hamberger reist am 19.8.2010 für die Dauer von 2 Monaten nach Togo, um seine wissenschaftliche Arbeit fortzusetzen. Bei dieser Gelegenheit wird er sich auch um unser Lehrlingsprojekt kümmern und sich vom aktuellen Stand informieren. Sein besonderes Interesse wird den im September stattfindenden staatlichen Prüfungen unserer dafür angemeldeten 22 Lehrlinge gelten. Wir hoffen sehr, daß alle unsere Kandidaten die Prüfung mit Erfolg ablegen und ihr staatliches Diplom erhalten werden. Weiters bringen wir wieder eine Gruppe von Lehrlingen nach Katihoe zur Gesundenuntersuchung.

18.8.2010

Nr. 67) Neue Lehrlingsgruppe (4)

Anläßlich des Aufenthaltes von Klaus Hamberger im Dorf Afagnan werden wir eine neue (vierte) Gruppe von 20 Lehrlingen in unser Projekt aufnehmen. Die Entscheidung dafür ist getroffen, die Ausschreibung läuft bereits, die Wahl der Kandidaten findet am 19. September 2010 in Anwesenheit von Klaus statt.

Wie schon berichtet ist es denkbar, daß die Lehrgeldkosten (bisher 180 Euro) um den Betrag der staatlichen Prüfungsgebühren (rd. 20 Euro) erhöht werden müssen. Klaus wird über die Höhe der Kosten und auch über inhaltlich neue Verträge mit den Lehrmeistern- und meisterinnen verhandeln. Das Monatsgeld für den Unterhalt der Lehrlinge für den Zeitraum von 3 Jahren (ungeachtet der tatsächlichen Dauer der Lehrzeit) bleibt mit € 12,00 unverändert.

Alle Interessenten an einer Patenschaft, die ein Lehrgeld von maximal € 200,00 akzeptieren können, sind herzlich gebeten, mit uns telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufzunehmen (Tel.: 0650-8010841, Mail: verein.lift@aon.at). Den bereits vorgemerkten neuen Paten werden die Patenschaftserklärungen automatisch zugeschickt, sobald das Ergebnis der Verhandlungen feststeht.

18.8.2010

Nr. 66) Patengeschenke

Aufgrund der Anwesenheit von Klaus Hamberger im Dorf Afagnan ist es nun wieder möglich, den Lehrlingen Geschenke zu machen, die vor Ort gekauft und an die Lehrlinge persönlich ausgefolgt werden. Wir bitten alle Paten, die daran teilnehmen wollen, mit uns telefonisch oder per Mail Kontakt aufzunehmen und den für das Geschenk vorgesehenen Betrag auf unser Vereinskonto "LIFT-Lehrlingsausbildungs-Initiative für Togo", Konto Nr. 721183390 bei der Oberbank Linz, BLZ 15.000, einzuzahlen. Der Auftrag zum Einkauf wird danach telefonisch nach Togo weitergeleitet. Hier sind die aktuellen Preise:

Nähmaschine € 120,00
Fahrrad € 80,00
Schuster-Werkzeuge ab € 50 bis € 80, je nach Menge
Kfz-Mechaniker - Schraubenschlüssel-Set ab € 50 bis € 80, je nach Menge
Friseur-Utensilien (Scheren, Kämme, Perückenköpfe) ab € 50, je nach Umfang

Bei Ausstattungen für Friseur-Ateliers (wie Stuhl, Spiegel und Fön, elektrischer Rasierer, Trockenhaube) müssen die Preise erst erfragt werden. Am einfachsten wäre es, wenn die Paten den Betrag angeben, den sie auszulegen bereit sind. Der Einkauf erfolgt dann innerhalb des Betragslimits.

Da die für die Abwicklung zur Verfügung stehende Zeit relativ knapp ist, bitten wir die Paten um eine möglichst rasche Nachricht (Tel.: 0650-8010841, oder E-Mail: verein.lift@aon.at).

18.8.2010

Nr. 65) Großer Schritt vorwärts: Kommunikation via Internet

Im neu eröffneten ersten Internet Café „Atsikploto“ in Afagnan-Gbléta, das von Marie-Agnès Houzangbe geführt wird, ist ein eigenes Konto für den Verein "LIFT" eingerichtet worden, das den Mitarbeitern und Lehrlingen die Benutzung des Internets erlaubt. Damit ist nun erstmals neben dem Mobiltelefon eine regelmäßige und kostengünstige Kommunikation mit unseren Mitarbeitern und Lehrlingen in Togo möglich.

Bild vergrößern

5.3.2010

Nr. 64) Neue Lehrlingsunterkunft

Aufgrund der Zerstörungen des Hochwassers war unsere im September 2007 als Lehrlingsunterkunft gemietete Hütte (siehe Info Nr. 19) nicht mehr nutzbar. Wir haben sie deshalb per 1.1.2010 gekündigt. Stattdessen wird den Lehrlingen nun ein Raum in der Volksschule für ihre wöchentlichen Versammlungen zur Verfügung stehen. Die Hütte war im Laufe der letzten 2 Jahre hauptsächlich für solche Lehrlingszusammenkünfte verwendet worden.

5.3.2010

Nr. 63) Wiederaufbau fertig

Das vom Hochwasser zerstörte Haus von Toussaint Yakobi ist wieder aufgebaut. Wir danken dem Land OÖ. und allen privaten Spendern für ihre großzügige Hilfe. Unser "LIFT" - Projektbüro befindet sich in diesem Haus. Wenn Sie das Bild vergrößern, lesen Sie mehr darüber.

Bild vergrößern

18.2.2010

Nr. 62) Neue Postanschrift in Togo

Wir haben nun ein eigenes Postfach im Dorf Afagnan:

Association LIFT
B.P. 110 Afagnan-Gbléta
TOGO

Bitte verwenden Sie für Patenpost ab sofort diese neue Anschrift. Koumedina Togbe wird regelmäßig nachschauen und Briefe an Ihre Lehrlinge verteilen.

14.2.2010

Nr. 61) Zwei Lehrlinge ausgeschieden

Zwei Lehrlinge der 3. Gruppe, Amivi Akabou (Friseurin) und Sodjine Samati (Friseur), haben ihre Lehre im 2. Lehrjahr abgebrochen. Wir bedauern das sehr.

6.2.2010

Nr. 60) Auswahl einer 4. Lehrlingsgruppe vertagt

Infolge der in Info Nr. 59 genannten Probleme, die wir für unsere Lehrlinge und Absolventen lösen mußten und noch zu lösen haben, verschieben wir die Einsetzung einer neuen (vierten) Lehrlingsgruppe auf Herbst 2010. Wir werden außerdem die Kosten für künftige neue Patenschaften entsprechend den behördlichen Abgaben anpassen müssen. Nach vorläufigen Berechnungen werden die Mehrkosten voraussichtlich rund € 20,00 betragen.

4.2.2010

Nr. 59) Veränderungen in Togo - Vorinformation

Bei ihrem Aufenthalt in Togo seit November 2009 sahen sich Klaus Hamberger und Karin Sohler mit zahlreichen Veränderungen, die unser Projekt direkt und indirekt betreffen, konfrontiert. Wir geben Ihnen hier eine kurze Vorinformation bis zum ausführlichen Bericht, den Sie nach der Rückkehr von Klaus (Mitte Februar 2010) erhalten werden:

Das Lehrlingsausbildungs- und Prüfungssystem wurde von Seiten der Behörden neu geregelt. Dies hatte zur Folge, daß wir für alle unsere Lehrlinge neue Verträge brauchten und ebenso neue Diplome für unsere Absolventen, sollten sie auch in Zukunft Gültigkeit haben und die selbständige Ausübung des Gewerbes legal ermöglichen. Für die Einreichung waren Geburtsurkunden erforderlich, die großteils in den Familien nicht vorhanden sind, also mußten wir auch diese Dokumente besorgen. Weiters sind Lehrlingsausweise verlangt, die wir ebenfalls gekauft haben. Alle diese Dokumente, jedes Formular und jeder Stempel sind gebührenpflichtig. Es gab demnach eine Menge an Zusatzkosten, die wir von Beginn an nicht vorhersehen konnten. Wir haben uns dafür entschieden, um die berufliche Zukunft der Lehrlinge und damit den Sinn unserer Projektarbeit nicht zu gefährden.

Die individuellen Lehrlings-Berichte und neue Fotos für die Paten werden in nächster Zeit nach Maßgabe der Fertigstellung nach und nach verschickt. Da wir 65 Berichte und Fotos auszufertigen haben, bitten wir die Paten um Geduld.

Zu all den genannten Umstellungen kommt hinzu, daß Toussaint Yakobi seine Mitarbeit an unserem Projekt aus gesundheitlichen Gründen beenden mußte. Bis wir einen Nachfolger für ihn bestellen können, betreut Koumedina Togbe die Lehrlinge allein. Um die Aufgaben unserer Mitarbeiter im Dorf Afagnan künftig zu vereinfachen, arbeiten wir daran, die Organisationsstruktur neu zu gestalten.

4.2.2010

Nr. 58) Wiederaufbau fast fertig

Dank der Unterstützung durch das Land OÖ. und vieler privater Spender ist der Wiederaufbau unseres Projektbüros und des Hauses von Toussaint Yakobi fast fertig. Es fehlt noch das Dach, dann folgen Fenster und Türen und der Verputz. Wir zeigen Ihnen das fertige Haus, sobald es so weit ist.

Bild vergrößern

10.1.2010

Nr. 57) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Spendenstand beträgt per 22.11.2009 € 2.170,00. Anzahl der Spender: 18. Noch benötigte Summe: € 130,00.

Der Wiederaufbau des Hauses (siehe unsere Info Nr. 46) ist bereits im Gang. Die Zahlungen für die Ziegel und das gegen künftiges Hochwasser sichere Fundament haben wir schon geleistet. Klaus Hamberger, der zur Zeit in Afagnan-Gbléta ist, überwacht den Baufortschritt, an den wir die Zahlungen gebunden haben.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!

22.11.2009

Nr. 56) Kfz-Mechaniker-Lehrlinge - Abschlußzeugnis

Unsere beiden Kfz-Mechaniker-Lehrlinge der 2. Gruppe werden ihr Zeugnis im Dezember 2009 bekommen. Da ihre Meister keinem Kfz-Mechaniker-Syndikat angehören, gibt es hier keine offizielle Meisterprüfung. Unsere beiden Kfz-Mechaniker erhalten ihr Zeugnis nach Beendigung der Lehre direkt von ihren Lehrmeistern.

16.11.2009

Nr. 55) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Spendenstand beträgt per 8.11.2009 € 2.020,00. Anzahl der Spender: 16. Noch benötigte Summe: € 280,00.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!

8.11.2009

Nr. 54) Prüfungen bestanden: weitere 13 neue Meister|innen

Alle unsere Schneider-Lehrlinge der 2. Gruppe haben ihre Abschlußprüfungen abgelegt und mit Erfolg bestanden:


Adjovi Adjagbe	Marie Akoutou	Reine Ayitevi	Anani Akoutou	Joseph Amouzou	Founoufa Aledinou	Afiwa Tsede

Abla Motson	Yawa Adavon	Abla Afanvi	Afi Magbede	Akossiwa Mawunou	Afi Adjeoda

Damit hat unser Lehrlingsprojekt bisher insgesamt 43 Meisterinnen und Meister hervorgebracht. Wir freuen uns sehr darüber und gratulieren unseren neuen Meisterinnen und Meistern ganz herzlich!

Die Auszahlung der für sie angesparten zweiten Hälfte des Monatsgeldes werden wir durchführen, sobald Klaus Hamberger im Dorf ist und Kopien der Abschlußzeugnisse beim Konsul Pierrot Sassine in Lomé hinterlegt sind.

Die Prüfungen für die noch verbleibenden zwei Lehrlinge der 2. Gruppe (Kfz-Mechaniker) finden in der nächsten Zeit statt. Wir wünschen ihnen viel Erfolg!

29.10.2009

Nr. 53) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Spendenstand beträgt per 15.10. € 1.020,00. Anzahl der Spender: 15. Noch benötigte Summe: € 1.280,00.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!

15.10.2009

Nr. 52) Friseur-Abschlußprüfung bestanden

Unser Friseur-Lehrling Charles Amevor (Gruppe 2) hat seine Abschlußprüfung mit Erfolg abgelegt und ist nun der erste männliche Damenfriseur-Meister im gesamten Bezirk Afagnan. Wir freuen uns sehr und gratulieren herzlich!

Charles Amevor

15.10.2009

Nr. 51) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Spendenstand beträgt per 2.10.09 € 870,00. Anzahl der Spender: 13. Noch benötigte Summe: € 1.430,00.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!

2.10.2009

Nr. 50) Reise von Klaus Hamberger nach Togo

Klaus Hamberger wird von Mitte November 2009 bis Mitte Februar 2010 wieder in Afagnan-Gbléta, Togo, sein.

Viele Aufgaben für das Projekt werden bei diesem Aufenthalt in Angriff genommen: die Evaluierung unserer bisherigen Lehrlingsausbildung, die Berichte über das berufliche Fortkommen unserer jungen Meisterinnen und Meister, die Jahresberichte für die Paten aller noch in Ausbildung befindlichen Lehrlinge, neue Fotos und Filme und (so die Evaluierung überwiegend positiv ausfällt) die Einsetzung einer neuen (vierten) Lehrlingsgruppe.

Durch die persönliche Anwesenheit von Klaus Hamberger gibt es auch wieder die Gelegenheit für die Paten, ihren Lehrlingen Werkzeuge, Nähmaschinen und Fahrräder zu schenken. Die Details dazu erfahren Sie nach Einholung der aktuellen Preise.

Und nicht zuletzt werden wir Ihnen auch vom Wiederaufbau des vom Hochwasser zerstörten Hauses der Familie Yakobi berichten, in dem sich unser Projektbüro befindet.

30.9.2009

Nr. 49) Veränderung des Mitarbeiter-Teams in Togo

Unser Mitarbeiter Kangni Sallah aus Lomé, der sich in den letzten 3 Jahren um die Überwachung und Kontrolle unseres Projektes im Dorf Afagnan intensiv gekümmert hat, ist auf eigenen Wunsch aus dem Team ausgeschieden. Wir haben sein großes persönliches Engagement sehr geschätzt und verdanken ihm viel, insbesondere in der Phase unserer noch völligen Unerfahrenheit nach dem Start des Projektes.

Wir danken Kangni Sallah für seine wertvolle Unterstützung und bedauern sehr, auf seine Mitarbeit künftig verzichten zu müssen.

30.9.2009

Nr. 48) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Spendenstand beträgt per 16.9. € 770,00. Anzahl der Spender: 12. Noch benötigte Summe: €1.530,00.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe!

16.9.2009

Nr. 47) Hochwasserhilfe - Spendenstand

Der Stand der eingelangten Spenden für den Wiederaufbau des Hauses von Toussaint Yakobi beläuft sich per 3.9. auf € 640,00. Anzahl der Spender: 9. Noch benötigte Summe: € 1.660,00.

Herzlichen Dank für Ihre spontane Hilfe!

3.9.2009

Nr. 46) Hochwasser-Katastrophe in Togo

Durch intensive, ungewöhnlich lang anhaltende Regenfälle ist auch Togo von schweren Überschwemmungen heimgesucht worden, wovon diesmal das Dorf Afagnan nicht verschont geblieben ist. Zahlreiche Häuser und gemauerte Brunnen brachen in sich zusammen.

Das aus Ziegeln erbaute Haus unseres Mitarbeiters Toussaint Yakobi, in dem sich auch unser Projekt-Büro befand, wurde vom Wasser unterspült und völlig zerstört, übrig blieben Trümmer:

Bilder vergrößern

Hilfe von togolesischen Behörden gibt es nicht. Für den Wiederaufbau unseres Projektbüros, das zur Weiterführung unserer Lehrlingsarbeit gebraucht wird, hat uns das Land Oberösterreich im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit dankenswerterweise bereits Fördermittel zur Verfügung gestellt. Wir möchten auch der in große Not geratenen Familie Yakobi helfen, ihr Heim wieder herzustellen, können dies aber nur mit dafür gewidmeten privaten Spenden. Benötigt wird eine Summe von € 2.300,00.

Wenn Sie der Familie Yakobi helfen möchten, bitten wir Sie, Ihre Spende unter dem Kennwort "Hochwasserhilfe" auf unser Vereinskonto bei der Oberbank in Linz zu überweisen:

Verein LIFT
Konto Nr. 721 1833 90
BLZ 15000

Wir sind für jede noch so kleine Spende sehr dankbar. Gerne senden wir Ihnen dafür auch einen Zahlschein zu. Falls Sie dies möchten, rufen Sie uns bitte an (Tel. Nr. 0650 - 801 0841) oder senden Sie uns eine E-Mail (verein.lift@aon.at).

Wir halten Sie auf dieser Seite über den Stand der Spendensumme auf dem laufenden. Und selbstverständlich werden wir Ihnen ein Foto des mit Ihrer Mithilfe wieder aufgebauten Hauses zeigen, wenn es so weit ist.

21.8.2009

Nr. 45) Neue Postadresse

Für Patenpost nach Togo haben wir ab sofort eine neue Adresse:

Association LIFT
s/c Toussaint Yakobi
B.P. 71 Afagnan
TOGO

Unser Mitarbeiter Toussaint Yakobi hat jetzt ein eigenes Postfach direkt bei der Post in Afagnan.

13.8.2009

Nr. 44) Informations-Treffen im Oberbank-Forum

Am 20. März 2009 fand im Oberbank-Forum unser zweites Treffen für Paten, Förderer, Freunde und Interessenten statt. 25 Teilnehmer folgten aufmerksam den Ausführungen von Klaus Hamberger, der über die Lage im Togo und die aktuelle Situation unserer Lehrlinge berichtete. Dazu wurden zwei kurze Filme gezeigt: "Die Lehrlinge in ihren Werkstätten" und "Das Lehrlingsfest". Sie können diese Filme im Kleinformat nun auch auf unserer Homepage sehen. Wir haben dazu den neuen Link "Videos" in unsere Navigations-Leiste aufgenommen. Die bewegten Bilder leiteten über zu einer regen Wortmeldung und Diskussion der Teilnehmer, die beim anschließenden Buffet der Oberbank in vertraut guter Atmosphäre ausklingen konnte.

Wir danken der Oberbank sehr herzlich für ihre Gastfreundschaft!

"Die Lehrlinge in ihren Werkstätten"

"Das Lehrlingsfest"

21.3.2009

Nr. 43) Neuer Termin: Informations-Treffen

Für unser im vergangenen Herbst abgesagtes Informationstreffen für Paten, Förderer und Interessenten haben wir nun einen neuen Termin. Es findet statt am Freitag, 20. März 2009, um 19 Uhr, im OBERBANK-Forum in Linz, Untere Donaulände 28. Klaus Hamberger kommt für dieses Treffen aus Paris und wird über die aktuelle Lage in Togo, den Stand unseres Projektes und künftige Pläne und Aussichten berichten. Wir zeigen auch den Film aus Afagnan mit einigen unserer Lehrlinge und ihren Werkstätten. Details entnehmen Sie bitte dem Download-Dokument “Einladung”. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Um uns die Organisation zu erleichtern, bitten wir Sie, uns baldmöglichst Ihre Teilnahme unter Angabe der Personenanzahl telefonisch oder per E-Mail bekanntzugeben. Vielen Dank!

Einladung:

17.2.2009

Nr. 42) Startkapital ausbezahlt

Alle unsere jungen Meister und Meisterinnen haben ihr bei uns angespartes Monatsgeld als Start für ihre weitere berufliche Zukunft erhalten.

Am 22.1.2009 wurde die von uns nach Togo überwiesene Summe zunächst bei der örtlichen Sparkasse von Afagnan deponiert. Die Verfügbarkeit der Gelder haben wir an die Vorlage der Abschlußzeugnisse gebunden, deren Kopien im österreichischen Konsulat in Lomé zu hinterlegen waren. Am 24.1. und 26.1. wurden die Anspargelder im Beisein unseres Kontrollors Kangni Sallah aus Lomé an die Absolventen ausbezahlt. Jene Meister und Meisterinnen, die ihr Kapital erst zu einem späteren Zeitpunkt brauchen werden, haben bei der Sparkasse ein eigenes Konto eröffnet und es dort sicher deponiert.

Damit haben wir - dank unserer Patinnen und Paten - nach gut drei Jahren seit dem Start unseres Projektes im Herbst 2005 insgesamt 29 Lehrlinge in die "Freiheit" entlassen, ausgestattet mit dem Rüstzeug für eine hoffentlich recht erfolgreiche berufliche Zukunft.

28.1.2009